Zaštita podataka učesnika teleglasanja za Pesmu Evrovizije

Ko je odgovoran za zaštitu podataka i ko je moj kontakt?

Kontrolor podataka je:

European Broadcasting Union zajedno sa JMU RTS i emiterom-domaćinom

L'Ancienne-Route 17A
1218 Le Grand-Saconnex, Genève, Switzerland
(EBU)

I

digame GmbH
Schanzenstrasse 38
D-51063 Cologne
Germany
(Preduzeće)

Se obavezuju da: Štitimo vaše lične podatke i da poštujemo vašu privatnost u skladu sa primenljivim zakonima o zaštiti ličnih podataka pre svega Opštoj uredbi EU o zaštiti podataka 2016/679 (GDPR) i Nemačkim saveznim zakonom o zaštiti podataka (BDSH). Nećemo obrađivati vaše podatke u druge svrhe osim kako je navedeno u nastavku.

EBU i Preduzeće su sklopili poseban i izdvojen ugovor o udruženoj kontroli u skladu sa Članom 26 GDPR, čija ključna sadržina je dostupan na zahtev u prostorijama EBU ili Preduzeća.

Koje kategorije ličnih podataka se obrađuju?

Obrađivaćemo samo lične podatke koje primimo kada dodelite svoj glas bilo pozivom ili slanjem SMS poruke (bilo direktno ili putem aplikacije ESC) koristeći konekciju koju obezbedi vaš pružalac usluga fiksne ili mobilne mreže.

Radeći to, mi ćemo – u zavisnosti od zemlje vašeg porekla – sakupiti sledeće kategorije podataka od vas ako je primenljivo:

– vaš broj mobilnog telefona (MSISDN - Mobile Station Integrated Services Digital Network Number)

– datume i vreme kada ste učestvovali u Teleglasanju

– broj pesme za koju ste glasali

– naziv vašeg pružaoca usluga fiksne ili mobilne mreže

– tip ugovora koji imate sa vašim pružaocem mrežne usluge (pripejd, ugovor).

Koja je svrha obrade i koja je pravna osnova za istu?

Prikupljamo vaše lične podatke po osnovu legitimnog interesa (Čl. 6, par. 1(f) GDPR) za dobijanje zvaničnih rezultata koji određuju poredak pesama koje učestvuju na ESC i pobednika istog.

Vaše učešće je dobrovoljno i uključivanjem u Teleglasanje pristajete da obrađujemo vaše (gorenavedene) lične podatke radi:

– izračunavanja i dobijanja validnih i zvaničnih rezultata ESC (Eurosong Contest) na osnovu glasova koje su dodelili gledaoci (uključujući i vas);

– dobijanja zbirne statistike o glasanju na ESC;

– objavljivanja zbirnih i anonimnih rezultata/glasova.

Ko će imati pristup vašim ličnim podacima?

Da biste učestvovali u Teleglasanju, koristite telekomunikacione usluge koje pruža vaš nacionalni telekomunikacioni nosilac i/ili agregator koji može da prosledi deo ili sve vaše lične podatke Preduzeću da bi obezbedio izračunavanje validnih rezultata publike.

Unutar Preduzeća vaši lični podaci biće dostupni odeljenjima koja treba da ispune ugovorne i pravne obaveze Preduzeća. Pružaoci usluga i zastupnici koji rade za Preduzeće takođe mogu primiti lične podatke u te svrhe pod uslovom da se obavežu da očuvaju, naročito, poverljivost i integritet. Takvi primaoci mogu biti, na primer, pružaoci IT usluga i telekomunikacionih usluga.

Neće biti prenosa ličnih podataka primaocima izvan Preduzeća. Dok je EBU udruženi kontrolor sa Preduzećem kada je reč o glasanju, Preduzeće neće prenositi vaše lične podatke EBU koja će od Preduzeća dobiti anonimne rezultate za gorenavedene potrebe.

Da li će lični podaci biti preneti u treće zemlje ili međunarodne organizacije?

Glasovi dodeljeni izvan Nemačke biće preneti u Preduzeće u Nemačkoj kako bi bili obrađeni i neće biti daljeg prenošenja. Preduzeće neće prenositi lične podatke trećim zemljama izvan Evropskog ekonomskog prostora.

Koliko dugo ćete čuvati moje lične podatke?

Preduzeće će obrađivati i skladištiti vaše lične podatke sve dok je to potrebno za ispunjavanje naših ugovornih i pravnih obaveza.

Kada lični podaci više ne budu potrebni za ispunjavanje naših ugovornih i pravnih obaveza, biće redovno obrisani osim ukoliko dalja obrada – u jasno utvrđenom vremenskom periodu – nije potrebna u sledeće svrhe:

– ispunjavanje obaveze skladištenja u vezi sa komercijalnim i poresko-zakonskim razlozima,

– nemačkih privrednih propisa (HGB), poreskih propisa (AO), Zakona o sprečavanju pranja novca (GwG). Ovi zakoni uopšteno određuju periode skladištenja za potrebe arhiviranja i dokumentovanja na vreme od dve do deset godina. 

Koja su vaša prava?

Imate pravo da pristupite vašim ličnim podacima, i da zahtevate da budu ispravljeni u slučaju da su netačni ili obrisani u slučaju da više nisu neophodni u svrhe za koje su prikupljeni i obrađeni.

U nekim slučajevima, imate pravo da tražite ograničenja u obrađivanju, prenosivosti podataka ili da uložite prigovor na obradu. Svaka saglasnost koju nam date u vezi sa našom obradom vaših ličnih podataka može se povući u svakom trenutku. Molimo da imate u vidu da se povlačenje saglasnosti odnosi samo na budućnost. To neće uticati na obradu koja je obavljena pre povlačenja saglasnosti.

Možete iskoristiti svoja prava tako što ćete nam poslati svoj zahtev elektronskom poštom na privacy@digame.de.

Ukoliko smatrate da obrada vaših podataka predstavlja kršenje zakona o zaštiti podataka, imate pravo da uložite žalbu nadležnom organu, naročito u zemlji članici Evropske unije u kojoj je vaše redovno boravište, u kojoj radite ili u kojoj se desilo kršenje.

Kako možete da stupite u kontakt sa Službenim licima zaduženim za zaštitu podataka?

Ako imate pitanja ili sumnje u vezi sa ovim Obaveštenjem o zaštiti privatnosti možete kontaktirati:

Službeno lice zaduženo za zaštitu privatnosti u Preduzeću na privacy@digame.de.

Službeno lice zaduženo za zaštitu privatnostu u EBU dpo@ebu.ch.

Datum stupanja na snagu i Izmene

Ovo Obaveštenje o zaštiti privatnosti stupa na snagu 11. februara 2021. godine.

Zadržavamo pravo da u svakom trenutku, po sopstvenom nahođenju, menjamo, prilagođavamo, dodajemo ili uklanjamo delove ovog Obaveštenja o zaštiti privatnosti.