Прегризи језик
12. епизода: Стране речи
"Прегризи језик" је едукативнo-забавна серија о српском језику, која прати групу тинејџера у свакодневним ситуацијама, у којима се језичке недоумице и грешке појављују на сваком кораку – у разговорима, порукама, расправама и дружењима. Главни јунаци су бунтовна и неповерљива Уна, која не прихвата лако туђа објашњења, затим њена најбоља другарица Анастазија, романтична и увек спремна да види нешто више од обичног разговора, Богдан, помало мистериозан познавалац језика који се бави различитим пословима, и Унина млађа сестра Соња, која их посматра са дозом ироније јер и сама одлично познаје граматику и правопис.
У дванаестој епизоди, реновирање кафића Анастазијиних родитеља улази у завршну фазу. Док се бирају натписи, детаљи ентеријера и назив локала, Анастазија жели да све звучи модерно и привлачно. Међутим, у жељи да употреби "велике" и занимљиве речи, прави низ језичких грешака.
Тако се појављују конфор, деликвент, офтамолог, орјентација и други облици који често могу да се чују у свакодневном говору. Док Уна покушава да спречи да погрешни натписи заврше у новом кафићу, Богдан објашњава зашто су стране речи чест извор недоумица и како се правилно употребљавају. Хоће ли кафић бити спреман за отварање или ће језичке грешке покварити завршне радове?
Играју:
Андреа Томић
Милица Матовић
Милош Шолаја
Мирјана Мина Ивановић
Уредник: Татјана Цвејић
Сценариста: др Милош Живковић
Директор фотографије: Вукашин Вељић
Мајстор звука: Мирослав Гојковић
Дизајнер звука: Марко М. Вучковић
Монтажер : Јована Филиповић
Редитељ: Иван Пецикоза