уторак, 25. авг 2020, 13:00

Љубица Росић

Гост Клуба 2 је др Љубица Росић, а говоримо о њеним доприносима у области преводне књижевности с пољског језика, посебно о њеном раду на рашчитавању дела Чеслава Милоша.

Докторска дисертација др Љубице Росић, професора полонистике на универзитетима у Приштини и Београду посвећена је рецепцији есејистике Чеслава Милоша. Предмет њеног проучавања све више, и у ширем контексту рада на Милошевом делу, добија на значају самим тим што се појачава интересовање за пољског нобеловца, па и због његових контрадикторних ставова у вези са многим друштвеним, али и питањима религијског карактера. У таква размишљања увешће нас књига „Други простор" у којој се као најважнији чита „Теолошки трактат".

У емисији ћемо говорити и о култном Милошевом делу „Заробљени ум" које је у Пољској објављено 1991, а у нашој земљи 1985. године. Ова књига у време настанка потресла је понајвише јавност Пољске мада је више писана за страног читаоца.

Следеће године навршава се 110 година од рођења Чеслава Милоша.

Аутор и уредник је Мелиха Правдић.