Privlačnost različitosti
Kao ćerka diplomatskog predstavnika, Jelica Novaković je osnovnu i srednju školu završila u Hagu.
.jpg "90 година од рођења Добрице Ерића и поезија Саше Радојчића")
.jpeg "Педесет пет година ансамбла „Collegium musicum”")
Veza sa Holandijom počela je tada i nikada se nije prekinula, uz sve razlike i suprotnosti koje sa sobom nose različite prilike između ovdašnjeg sveta i mentaliteta kojem pripada i protestantske kulture. Čitav njen književni i profesorski rad počivaju na potrebi da približi te dve kulture i pomiri razlike. A koliko smo različiti govori nepristoja ponuda koju je dobila od holandskog radija da za vreme bombardovanja piše dnevnik o tome kako doživljava agresiju NATO-a. U početku uvređena, brzo shvata kako je to prilika da javno kaže šta misli, što je imalo veliki odjek u holandskoj javnosti. Mnogi su slušajući je zavoleli Srbiju, a s jednim od prijatelja koje je tako stekla, flamanskim profesorom Svenom Petersonom, napisala je knjigu o starim srpskim kafanama „Kafanski tribunal” koja je izdata u Holandiji. Za sveukupan doprinos promociji holandske kulture u Srbiji dobila je nagradu holandskog PEN-a i orden holandske krune. U Dionisu je gost profesorka nizozemskog jezika i književnosti, pisac i prevodilac Jelica Novaković.
Muziku bira: Peđa Vasić
Autor i voditelj: Dijana Ivanović
_169x300 "Zeleni i crni list")
Коментари