Стиже још уџбеника на албанском језику за ђаке у Бујановцу, Прешеву и Медвеђи

Тренутно за наставу на албанском језику у бујановачким и прешевским основним школама недостају књиге из историје, географије, биологије, музичког и ликовног васпитања. Уче из белешки и текстова које наставници припремају за њих.

"Тешко нам је, слушамо наставу и пишемо, а ми све записујемо, јер немамо књиге", каже Аљине Сулејмани, ученица.

"Кад добијемо књиге лакше ће нам сигурно бити, лакше ћемо учити и боље схватати лекције, боље ћемо учити", наводи Назлија Селими, ученица.

"Преводио сам књиге Клета овако за мене и треба опет да их урадим да буду спремне за ђаке. Међутим, тешко је ђак да постигне оно што жели", сматра Рамадан Нивзади, наставник биологије у ОШ "Наим Фрашери" у Великом Трновцу.

И средњошколци се сналазе, преко интернета, копирају градиво које професори припреме из одобрених уџбеника на српском језику.

"Ја сматрам за себе да имам неки ниво знања српског језика па ми ствара додатне проблеме, а можете замислити да многи од мојих колега нису баш на завидном нивоу како би могли да преводе и материјале за ђаке", наводи Мустафа Бујар, професор у СШ "Сезај Сурој" у Бујановцу.

"Имамо професоре који нам дају да запишемо у свесци и да одатле учимо кући, то нам је тешко", каже Ејона Бајазити, ученица.

Уџбеници који недостају, основцима ће бити доступни већ од септембра, најављују у Националном савету Албанаца у Бујановцу.

"За сада смо добили одобрење Министарства просвете за 12 комплет уџбеника и седам уџбеника на албанском језику. Оно што преостаје јесте и уџбеници за средњу школу који по новим стандардима немамо ниједан уџбеник", каже Рагми Мустафа, предеседник Националног савета Албанаца у Бујанову.

Министарство просвете је одобрило 25 уџбеника до сада, а сада још 19. У Бујановцу, Прешеву и Медвеђи око осам хиљада ђака похађа наставу на албанском језику.