Србија на вези

Током емигрантског живота на западу, Радин је написао више књига у којима је описао суморну и тешку животну ситуацију у Румунији, пре свргавања диктаторског режима Николае Чаушескуа.

Свеопшта побуна против тог државног терора кренула управо из Темишвара децембра 1989. године. О тој „румунској револуцији“ говори и Радинов најновији роман  „Хајдуци из насеља Калеа Ђирокулуи“, објављен прошле године, који је осим на српском и румунском, своја издања доживео и на више других језика.   

Непосредан повод за разговор са Радином је недавно снимљени документарни филм, у продукцији РТВ Војводине, под називом, као и роман, „Хајдуци ...“, и управо по његовим мотивима, а који је био и подлога за сценариј. Посебна вредност романа, а и самог филма, је што описује и учешће а и страдање самих румунских Срба у тој побуни против вишедеценијске диктатуре и терора у тој земљи. 

Филм је премијерно приказан у децембру прошле године, управо у Темишвару, у присуству високих званица из румунског културног и политичког живота, страних дипломатских представника и других.

Током разговора са Радином о књизи и самом филму, видећемо и изјаве ауторки филма, Дореле Јенча и Милице Стојанов, непосредно након ове прве јавне пројекције.

Емисија доноси и друге занимљиве и важне приче.                                                                            

Издвојили бисмо, пре свега, још једну „српску“ причу из Румуније. Ради се о неговању и очувању српске традиције и обичаја у области Дунавске клисуре. Стални сарадник емисије, новинар и уредник из Темишвара Никола Лакић, забележио је веома занимљив догађај у месту Радимна. Наиме, мештани тог села од давнина практикују својеврстан ритуал под називом „кумачење“, или братимљење чланова различитих породица. 

Уредница емисије Нада Вукелић                                     

Реализација Ернестина Глигоријевић