Дани српске литературе у Хамбургу

Ова манифестација се састоји од три догађаја који покривају различите области литературе:

9. новембра - Српске бајке за велике и мале

11. новембра - Велики рат - Der Grosse Krieg - Први светски рат у огледалу српске литературе и штампе

14. новембра - Од Лајпцига до Хамбурга - ретоспектива превода и предсатвљање нових књига

Ову манифестацију прати и изложба Српски језик и писмо кроз историју на немачком језику на Универзитету у Хамбургу од 28. октобра до 6. новембра  - у време када ће бити приказана и на Сајму књига у Београду  и у Српској Православној цркви у Хамбургу.

Главни и највећи догађај  је Велики рат - Der Grosse Krieg - Први светски рат у огледалу српске литературе и штампе којим ће бити обележена стогодишњица почетка Првог светског рата и Дан примирја. Књижевно вече са елементима Свечане академије oдржаће се у Дворани огледала Музеја за уметност и привреду (Museum für Kunst und Gewerbe in Hаmburg - Siegelsааl, Steintorplаtz 1, 20099 Hаmburg).

Догађај је назван по истоименој књизи Гордане Илић Марковић, професорке славистике на Универзитету у Бечу, представљеној на овогодишњем Лајпцишком сајму књига. Овај избор текстова из српске литературе, сећања, одломака из дневника и поезије  на немачком језику пружио је извор и основу за догађај овог формата.

Познати немачки филмски, позоришни и телевизијски глумац и режисер Тhomas Ney читаће текстове на овом догађају.

Млада пијанисткиња Јована Николић, некадашња студенткиња универзитета у Београду, Немачкој и Француској одабрала је одговарајуће кратке музичке комаде из 19. и са почетка 20. века које ће публика чути између текстова. 

Чланови СКУД Младост из Хамбурга су припремили неколико песама везаних за ову тематику.

Програм је највећим делом на немачком језику. Организатори желе да се овом тематиком обрате немачкој публици и приближе им српску културу.

Министарство културе Републике Србије препознало је вредност и значај ове културне манифестације у Хамбургу за слику и поимање Србије у немачкој јавности и суфинасирало је овај догађај.