среда, 01.02.2012, 11:05 -> 11:37

Таласање - Пусти причу

Ради се у офису, купује у шопинг молу, у тренду су адвертајзинг менаџери, храна се купује у фастфуду, спортисти играју у плејофу, књижаре продају бестселере, млади нам кулирају, али су о кеј. Туђице у српском језику. Шта би од свега наведеног у првој реченици разумела нечија бака. Можда сваку трећу реч.

преузми : 25.94 MB

Магазин на Првом

Autor:
разни аутори

Животне теме, атрактивни гости, добро расположење - анализа актуелних дешавања, вести из земље и света. [ детаљније ]

Све епизоде серијала Аудио подкаст

Преузимање страних речи и њихово укључивање у језик је неминовна појава, поготово под утицајем модерне технологије и глобализације, али стручњаци упозоравају да се о томе мора водити рачуна.

Грци се уласком у ЕУ нису одрекли свог алфабета, у Бугарској скоро ништа није написано латиницом, а називи кинеских радњи, и овде у Србији, исписани су кинеским словима. То је знак препознавања.

Да ли је све већи број одомаћених туђица модернизација или озбиљно угрожавање српског језика?

Гошће: др Рајна Драгићевић, професор лексикологије на Катедри за српски језик Филолошког факултета и др Рада Стијовић, лингвиста.

Емисију уређује и води Мирјана Никић.

Радио Београд 1, 11.00