Mira Adanja Polak: Ekskluzivno

Gordana Kuić bila je jedna od retkih best seler pisaca čija je knjiga Miris kiše na Balkanu osvetlila  balkanske prostore. Mnogi analitičari koristili su njenu knjigu za razumevanje i tumačenje specificnih odnosa na Balkanu.

Kroz život jedne sefardske porodice oslikan je čitav jedan život ovog našeg komplikovanog podneblja.

Gordana Kuić u svojim delima stavila je u centar zbivnaja istoriju jevrejske porodice na Balkanu kao prostor stradanja, različitosti i teškoća prevazilaženja tih različitosti. Prevođena je na više svetskih jezika.

Romani "Cvat lipe na Balkanu",  "Smiraj dana na Balkanu", "Duhovi nad Balkanom", ukupno 9 romana i dve knjige priča znalački ukazuju na sve ono što su karakteristike istorisjki komplikovanog prostora na kome živimo i danas.

Miris kiše na Balkanu" i "Cvat lipe na Balkanu" adaptirani su u pozorišne predstave i televizijske serije.

Kada se pojavila knjiga "Miris kiše na Balkanu" 1986. a danas već doživela 22 izdanja, razgovarala sam sa piscem Gordanom Kuić u njenom stanu u Beogradu gde je rekonstruisana čitava istorija njene porodice. To je učinjeno preko fotografija, dokumenata i sećanja autora, Gordane Kuić, na period sopstvenog detinjstava u kome joj je majka u romanu "Blanka" pričala o svojoj porodici u Sarajevu.

Roman "Miris kiše na Balkanu" je oduvek preko porodičnih odnosa slao prave poruke sa našeg podneblja. Čitava radnja odigrava se u Sarajevu, gde su se preplitale različite religije i kulture, a porodica koja je prikazana jasno je ukazala na sva prelamanja tadašnjih, a i današnjih shvatanja različitosti u nas.