Šumadinci u bečkom arhivu pronašli originalna dokumenta o Pavlu Bakiću

"Sva dokumenta ću doneti prvih dana posle Nove godine i pokloniti Udruženju „Pavle Bakić", u skladu sa nedavnim dogovorom sa predsednikom Udruženja Draganom Todorovićem", rekao je Radovan B. Milić, publicista, rođeni Aranđelovčanin, koji decenijama živi i radi u Sloveniji i Austriji.

"Ogroman je ovo uspeh, značajan ne samo za nas Šumadince, već i celokupnu srpsku istoriju. Imali smo u rukama fascikle iz prve polovine 16. veka, sa originalnim dokumentima o Pavlu Bakiću, poslednjem srpskom despotu, od kojih neke niko do sada nije pregledao", rekao je Radovan B. Milić.

Udruženje „Pavle Bakić" je poslalo Zahvalnice svim članovima jedinstvenog istraživačkog tima: Radovanu B. Miliću, Nikoli Staniću, Draganu Stajiću, Bobanu Radoviću i Snežani Mihailović, koji su s velikim entuzijazmom i željom da pronađu dokumenta u kojima se pominje Pavle Bakić, danima prelistavali hiljade listova ispisanih na latinskom jeziku pre skoro pet stotina godina. Zbog velikog dela koje su učinili njihova imena će u analima Udruženja „Pavle Bakić" biti ispisana zlatnim slovima.

Veliku pomoć istraživački tim je imao od Snežane Mihailović, stručnog prevodioca za nemačko-srpski jezik, zahvaljujući kojoj je obavljana kompletna korespodencija između istraživačkog tima, koje je predvodio Radovan B. Milić, i Državnog arhiva u Beču. Za svaki segment arhivske građe bilo je potrebno posebno odobrenje, koje je strogo ustorojeno rukovodstvo bečkog arhiva davalo na osnovu prethodno napisanog zahteva, detaljno obrazloženog i utemeljenog na precizno definisanim pravilima jedne od najznačajnih i najstarijih ustanova u Beču.

Svaki dokument članovi istraživačkog tima su pedantno označili prema registarskim brojevima predmeta, fascikli i dokumenata koje su pronašli. 

U Državnom arhivu u Beču Radovan B. Milić je boravio svakodnevno, u drugoj polovini novembra i početkom decembra, a ostali članovi istraživačkog tima su naizmenično radili sa Milićem. 

Ni malo lak posao arhivskog istraživanja zahtevao je maksimalnu koncentraciju, radi pronalaženja imena Pavla Bakića u dokumentima koje je potpisivao car Ferdinand, ali i drugoj dokumentaciji predstavnika kraljevske vlasti u prvoj polovini 16. veka.

Kad u prvim danima 2020. godine Radovan B. Milić bude doneo kopije svih dokumenata koje su pronašli članovi tima, koje je Milić okupio, Udruženje „Pavle Bakić" u Aranđelovcu, posle dvanaestogodišnjeg postojanja dobiće najvredniji poklon do sada - originalnu zbirku dragocenih arhivskih dokumenata. Predstoje „slatke muke" obezbeđivanja novca za prevod sa latinskog na srpski jezik, a zatim i publikovanje građe, na radost kako svih učesnika u istraživanju građe u bečkom arhivu, i članova i simpatizera Udruženja „Pavle Bakić", tako i svih Šumadinaca i Srba širom sveta.

"Istraživanja o Pavlu Bakiću nastaviću u Republičkom arhivu Slovenije, jer imam saznanja da bismo i tamo mogli da pronađemo dokumenta o Pavlu Bakiću, najznamenitijem Šumadincu u Srednjem veku", poručio je iz Beča naš Aranđelovčanin Radovan B. Milić.