Govoriti i pričati
Ne znam da li ste primetili da u današnje vreme sve više pričamo, čak i onda kada možemo da razgovaramo, besedimo, izlažemo ili izjavljujemo. Na vestima se priča o dešavanjima koja su obeležila taj dan, u program se sa terena uključuje dopisnica koja je pričala sa nekim uvaženim sagovornikom, a mediji često prenose i da se političari žale jer se nedovoljno priča o nekoj temi. I jezike smo počeli da pričamo, umesto da ih govorimo. Uprkos tome što su se ti isti mediji do skoro bavili negovanjem srpskog jezika reklamirajući plakate sa kojih su nam pravopisom mahale javne ličnosti koje nemaju veze ni sa jezikom ni sa pismenošću, izgleda da cela ideja o opismenjavanju nije otišla dalje od plakata....
Autor:
Мирјана Блажић
Свака грешка у језику има своју причу. Ко нађе грешку, ваљаће му и објашњење, ко не нађе, нека слуша причу, наћи ће се грешка сама. [ детаљније ]
I tako se opismenjivanje u medijima svelo na „pričam ti priču". Negde sam naišla na podatak da srednjoškolci koji uče engleski jezik gotovo nepogrešivo prave razliku između glagola talk i speak, ali da to nije slučaj i sa glagolima govoriti i pričati. Pošto inicijativa za obnovu interesovanja za srpski jezik nije urodila plodom, možemo da zaključimo da se maternjim jezikom služimo, a da strane jezike govorimo. Ja se ipak nadam da će se u skorijoj budućnosti naći oni koji će uvideti da im je u interesu da valjano govore i srpskim jezikom.
Glumica - Jadranka Selec.
Autor teksta - Tatjana Kiždobranski.