Juval Noa Harari – poziv na još jedno istraživanje u knjizi "Mi nezaustavljivi"
Posle potrage za odgovorima kako su ljudi postali najmoćnija vrsta na planeti Zemlji i zašto je svet nepravedan, istoričar i filozof Juval Noa Harari, poziva decu na još jedno istraživanje. „Kako neprijatelji postanu prijatelji“, treća je knjiga njegovog serijala o istoriji čovečanstva "Mi nezaustavljivi".
Da li je moguće sprijateljiti se sa ljudima koji su drugačiji od nas? Čitaoci odgovor pronalaze na putovanju kroz prošlost. Juvel Noa Harari upoznaje ih sa drevnim carstvima i izgubljenim gradovima. Otkriva šta se desi kada se civilizacije sudare i suprotstavljeni pogledi nađu u istom prostoru. Ali i zašto se ratuje i kako je kroz istoriju žestokim neprijateljima uspevalo da postanu dobre komšije.
„Sama teorija evolucije je način na koji se vrste prilagođavaju.On kaže da je to već u evolutivnom kodu, ako možemo da kažemo da tako nešto postoji, u tome kako zapravo priroda rešava različite stvari, krije se tajna - kako možemo da krenemo ka saradnji. Na kraju nije reč o tome da je ovo svet u kome svako gleda svakog da istrebi, nego svako gleda kako da se što bolje prilagodi, a nekad je način- prilagođenje, ljubav i saradnja“, rekao je Slobodan Bubnjević, naučni novinar.
Kroz uzbudljivu i duhovitu čitalačku avanturu mladi su pozvani na promišljanje prošlosti. Od povesti o Gilgamešu i gradu Uruku i priča sa pijaca Kartagine do onih, ispričanih na dvoru mongolskog kana. Harari je opisao stvarne događaje, mesta i ličnosti a da kako bi pripovest učinio životnijom uneo je razgovore izmišljenih likova.
„Harari je našao način da im to učini prijemčivim i zanimljivim. Ja sam to dok sam prevodio, proveravao sa rođenom decom, čitajući neka poglavlja, neke pasuse, da vidim da li ih „smara“, i da im to prevedem jezikom koji je blizak njima, dakako ne samo žargonski“, rekao je Vuk Šećerović, prevodilac knjige.
Za ilustraciju knjige „Kako neprijatelji postanu prijatelji“ kao i za prethodne iz serijala „Mi nezaustavljivi“ zaslužan je Rikard Zaplana Ruis. U njoj će uživati, i deca i odrasli - jer je pričanje priča po Harariju najveća ljudska moć! Ukoliko se upotrebi, a ne zloupotrebljava, otvara vrata ka drugačijoj i mirnijoj budućnosti.
Коментари