среда, 13.08.2008, 11:13 -> 12:42
štampajКњига од које зазире САД
Објављивање романа Американке Шери Џонс "Драгуљ Медине" привремено одложено због безбедности ауторке. Београд једини град на свету у коме се спорни роман појавио у продаји.
Амерички издавач, чувени "Рендом хауз", привремено је одложио промоцију романа "Драгуљ Медине" бојећи се да не "подстакне насиље".
Главни лик дебитантског романа је седма жена Пророка Мухамеда, Ајша.
"Рендом хауз" упозорен је да би објављивање књиге, у којој је Пророк романескни јунак, могло бити увредљиво за неке припаднике муслиманске заједнице.
После дугог размишљања одлучено је да се објављивање књиге одложи.
"У питању је безбедност ауторке, запослених у "Рендом хаузу", књижара и свих који би били ангажовани у дустрибуцији и продаји романа", изјавио је заменик уредника Томас Пери.
На ову одлуку Шери Џонс (46), која је професионални новинар већ 28 година и дуго се бави изучавањем историје исламске цивилизације, бурно је реаговала, јер је очекивала да ће кренути на промотивну турнеју која је требало да обухвати 80 градова.
"Била сам шокирана када сам сазнала да је лансирање књиге одложено на неодређено време", рекла је ауторка и додала да је "намерно писала са великим уважавањем према исламу и Мухамеду", верујући да ће књига допринети грађењу мостова међу религијама.
Роман прати Ајшин живот од њене веридбе са Мухамедом, када је имала шест година, све до Пророкове смрти.
Књига "Драгуљ Медине" написан је као велика љубавна прича, јер је Ајша била омиљена жена Мухамеда, који је умро у њеном наручју.
Шерил Џонс је управо завршила наставак приче у којој прати Ајшин живот као удовице.
Одлука да се књига не појави у САД изазвала је полемику у академским круговима и на интернету, где има оних који подсећају на раније случајеве када су књиге о исламу изазвале немире у којима је било и људских жртава.
Директор и уредник "Беобука" Александар Јасић изјавио је да роман има мало писаних докумената о Ајши који су настали више стотина година после њене смрти, и да је роман доживео као чисту фикцију.
Од агента који заступа Џонсову још док је књига била у рукопису Јосић је купио ауторска права.
Како каже, књига се у нашим књижарама појавила почетком августа, а ауторска права су већ купили издавачи у Македонији, Хрватској, Шпанији и Француској.
Упутство
Коментари који садрже вређање, непристојан говор, непроверене оптужбе, расну и националну мржњу као и нетолеранцију било какве врсте неће бити објављени. Говор мржње је забрањен на овом порталу. Коментари се морају односити на тему чланка. Предност ће имати коментари граматички и правописно исправно написани. Коментаре писане великим словима нећемо објављивати. Задржавамо право избора и краћења коментара који ће бити објављени. Коментаре који се односе на уређивачку политику можете послати на адресу webdesk@rts.rs. Поља обележена звездицом обавезно попуните.
Број коментара 0
Пошаљи коментар