Мухамед - најјефтинија немачка вест

Када се на то дода да се пратећи текст позива на саопштење Друштва за немачки језик, али да не наводи податак колико је заправо берлинских беба добило име оснивача исламске религије, стекао се утисак да је исламизација Немачке ухватила маха.

То је само дало аргументе десничарима и популистима да пред европске изборе овог месеца појачају антиисламску и антиимигрантску кампању нарочито на друштвеним мрежама, иако заправо нико није прочитао све податке и ставио их у контекст.

Основа за ове текстове било је саопштење Друштва за немачки језик у Висбадену у којем је наведено да су у 2018. у Немачкој девојчицама најчешће давана имена Мари, Софи и Марија, а дечацима Паул, Александер и Максимилијан.

Иако на националној листи десет најпопуларнијих женских и мушких имена нигде нема име Мухамеда, оно се појављује међу десет најпопуларнијих у покрајини Бремен, Сар и граду Берлину, који има статус једне од укупно 16 немачких покрајина.

Додаје се да је Мухамед, рачунајући најмање 25 верзија овог имена "као прво име" још популарније и то у покрајинама Берлин, Бремен, Хамбург, Хесен, Северна Рајна-Вестфалија и Сар, где се налази међу првих десет.

Билд је одмах истакао да је Мухамед најпопуларније име у Берлину, при чему нису наведена најмање четири важна податка за разумевање контекста.

Прво је да Друштво за немачки језик у овом статистичком рангирању прави две листе. Једна је листа популарности имена у која улазе сва имена дата једном детету, будући да у Немачкој није неуобичајено да се детету дâ неколико имена.

Примера ради, пуно име немачке канцеларке је Ангела Доротеа Меркел, а некадашњег немачког министра одбране Карл-Теодор Марија Николаус Јохан Јакоб Филип Франц Јозеф Силвестер Бул-Фрајхер Џејмс фон унд цу Гутенберг.

Укупан број новорођених Мухамеда у Берлину 2018. је тек 280

Друга листа рангира само прва у низу имена датих детету. Због тога постоји разлика да је у 2018. у Берлину најчешће дечацима давано име Александер, али да је најчешће прво име Мухамед.

Други податак се односи на то да прво име у Немачкој не мора нужно да значи да ће то бити лично име по којем ће вас други звати, јер неретко могу да вас зову према другом или трећем имену. Примера ради, доскорашњег министра унутрашњих послова Немачке сви су знали и ословљавали по имену Томас де Мезијер, иако је његово пуно име Карл Ернст Томас де Мезијер.

Дакле, прво име му је Карл. У складу са тим многи муслимани у Немачкој својој деци, мушкој али и женској, као једно од имена дају Мухамед као неку врсту чувања религијске традиције.

Трећи и можда најважнији податак је да су од укупно 22.177 новорођених дечака у Берлину прошле године њих тек 52 добила име Мухамеда, а са свим варијацијама тог имена укупан број новорођених Мухамеда у Берлину је тек 280. Дакле, тек 1,26 одсто, што тешко да може да буде доказ исламизације Немачке или "промене састава становништва" чиме теоретичари завере и антиисламски активисти често плаше јавност када говоре од доласку миграната.

Да парадокс буде већи, ову статистику су још средином јануара објавиле берлинске власти, али то је прошло апсолутно незапажено у немачкој јавности, осим што је о његовим детаљима у фебруару известио регионални јавни радијско-телевизијски сервис РББ.

Ипак, таблоидима и десничарски настројеним медијима то није засметало да заврте причу, која је умногоме постала политичка тема у Немачкој.

Цело ово медијско замешатељство искористила је десничарско популистичка Алтернатива за Немачку (АфД), која је одмах на својим налозима на друштвеним мрежама објавила да је то доказ да је на делу исламизација Немачке.

"Са оваквом тенденцијом, Немачка се за 50 година више неће звати Немачка већ Немачкистан, где владају Мухамед и његов клан, у најгорем случају према шеријатском праву", објавио је АфД и одмах кренуо са графичким порукама да је заустављање исламизације могуће само са АфД-ом.

С друге стране, тој странци је узвратила Савсан Шебли, социјалдемократска политичарка палестинског порекла.

"Мој отац се зове Мухамед. Ја се зовем Савсан Мухамед Шебли. Мој најстарији нећак се зове Мухамед. Моја нећака је свом сину дала име свог деде. Укратко: постараћемо се да ово име никад не нестане", написала је она на Твитеру.

И док десничари своју кампању заснивају на страху од исламизације, званичне немачке статистике али и процене стручњака указују да у Немачкој живи око 4,5 милиона муслимана, што значи да чине тек око 5,5 одсто укупног становништва.

Додуше, статистика указује и да међу новорођенима у Немачкој њих око девет одсто има бар једног родитеља муслиманске вероисповести, а да би удео муслимана у Немачкој могао да се удвостручи евентуално за 30 година.