Фрљић од ЕУ тражи да заштити његов ансамбл од претњи у Пољској

"Изопштење", премијерно изведено 18. фебруара, конзервативне пољске власти, утицајна католичка црква у Пољској и део грађана протумачили су као светогрђе, јерес, вређање верских осећања и националног достојанства Пољака – због сцена оралног секса са лутком која представља пољског папу Јована Павла II, а на којој стоји напис "заштитник педофила".

Пољско тужилаштво је по службеној дужности покренуло кривичну истрагу и због гласина да се на представи наводно прикупља новац за атентат лидера пољске конзервативне странке Право и правда, бившег премијера Јарослава Качињског.

"Пољска телевизија започела је медијску кампању и масовну хистерију и изазива опасност за глумце и учеснике представе 'Изопштење' у мојој режији у 'Театру повшехном' у Варшави", написао је Фрљић Јункеру.

Подсетио је на то да је државна пољска телевизија 21. фебруара објавила нелегално снимљене инсерте из представе, истргнуте из контекста, и тако започела кампању мржње, истакавши да позориште није у стању да заштити глумце када медији које контролише власт настављају промоцију масовне хистерије, преносе пољски медији.

"Пошто је Пољска чланица Европске уније, нужно је да се за то заинтересују европске институције, створене да заштите људска права. Уколико пољске институције нису у стању да бране основна права и слободу говора, потребно нам је да чујемо глас ЕУ. Ако га не буде, схватићемо то као прихватање стања и подршку онима који предводе ту срамну кампању против глумаца, аутора и извршилаца представе", закључио је Оливер Фрљић у писму шефу Европске комисије.

Хрватски режисер, чије су представе и раније изазивале контроверзе у Пољској, осмислио је представу "Изопштење" на основу текстова пољског сликара и песника Стањислава Виспјањског.

"Театар повшехни" је представу поставио како би проверио колико је у Пољској уопште могуће оспорити нераскидиво јединство цркве и државе, и пружити отпор томе да одлуке клера и католичке цркве у Пољској руководе одлукама световних институција и да се уплићу у животе појединаца.

"Та представа је силовање културе и не би смела да буде финансирана јавним новцем", поручила је портпаролка владајуће странке Право и правда Беата Мазурек.

Пред позориштем је демонстрирала и ултракатоличка радикална националистичка Свепољска омладина, тражећи да се Фрљићу забрани улаз у Пољску, а повремено се појављују групице верника и испред позоришта се моле за спас душе Фрљића и глумаца, како је апеловала католичка црква у Пољској.