Aмерички морнар иранској гарди: То је био неспоразум
Иранска државна телевизија објавила је видео-снимак на којем се види како се заробљени амерички морнар извињава зато што је његов патролни брод грешком ушао у иранске територијалне воде у Персијском заливу.
У једном делу видео-снимка се може чути како морнар на енглеском каже "то је био неспоразум", док је преводилац то превео на персијски као "грешку", пренео је Ројтерс, додајући да због техничких проблема није био у могућности да погледа цео снимак.
"Мој навигациони систем је показивао да се налазим у иранским водама, али сам ја починио грешку и ушао", рекао је амерички морнар, према преводу који је објавила иранска телевизија ИРИБ.
Иранске власти су јутрос ослободиле свих десет заробљених америчких морнара, које су држали преко ноћи, чиме је брзо окончан инцидент који је повећао тензије само неколико дана уочи очекиване примене кључног нуклеарног споразума између Ирана и светских сила.
Амерички морнари задржани су у иранској бази у Персијском заливу пошто су њихови бродови зашли у иранске територијалне воде.
Иранска државна телевизија је нешто раније приказала слике тренутака када је Револуционарна гарда заробила 10 америчких војника у Персијском заливу.
Видео је објављен на сајту телевизије неколико сати пошто је Иран ослободио морнаре, међу којима је и једна жена.
На снимцима се виде амерички морнари са рукама на потиљку, као и сцена у којој Иранци проверавају оружје и документа која су се налазила на броду.
Упутство
Коментари који садрже вређање, непристојан говор, непроверене оптужбе, расну и националну мржњу као и нетолеранцију било какве врсте неће бити објављени. Говор мржње је забрањен на овом порталу. Коментари се морају односити на тему чланка. Предност ће имати коментари граматички и правописно исправно написани. Коментаре писане великим словима нећемо објављивати. Задржавамо право избора и краћења коментара који ће бити објављени. Коментаре који се односе на уређивачку политику можете послати на адресу webdesk@rts.rs. Поља обележена звездицом обавезно попуните.
Број коментара 3
Пошаљи коментар