Превод докумената велики проблем правосуђа на КиМ

Један од најважнијих проблема правосуђа на КиМ је превођење докумената са албанског на српски језик, закључак је састанка министарке правде Неле Кубуровић и помоћника генералног секретара за владавину права и безбедносне институције у Сектору за мировне операције УН Александра Зуева.

Саговорници су се сагласили да је неопходно повећати број преводилаца, а Кубуровићева је навела да верује да ће Високи савет судства у Приштини препознати потребу да се запосли додатни број српских судија и приправника.

Министарка је изразила жаљење што су привремени органи на територији аутономне покрајине КиМ обуставили већину поступака за убиства Срба и неалбанског становништва и указала да за то није дато образложење.

Она је додала да је Тужилаштво за организовани кринимал одговорило на све захтеве за пружање узајамне правне помоћи из Приштине, док ти органи Београду нису одговорили на све његове захтеве у случају Оливера Ивановића.

Министарка је навела и да је, након интензивне дипломатске активности Србије, Интерпол поново активирао потернице за Албанцима против којих се води поступак за ратне злочине пред Посебним одељењем Вишег суда у Београду.

Зуев је поручио да Србија има веома важну улогу у сигурносном сектору и додао да сматра да Унмик на КиМ има веома важну улогу у примени Резолуције 1244, али је навео и да је свестан изазова са којима се српска популација суочава на КиМ.

Број коментара 0

Пошаљи коментар

Упутство

Коментари који садрже вређање, непристојан говор, непроверене оптужбе, расну и националну мржњу као и нетолеранцију било какве врсте неће бити објављени. Говор мржње је забрањен на овом порталу. Коментари се морају односити на тему чланка. Предност ће имати коментари граматички и правописно исправно написани. Коментаре писане великим словима нећемо објављивати. Задржавамо право избора и краћења коментара који ће бити објављени. Коментаре који се односе на уређивачку политику можете послати на адресу webdesk@rts.rs. Поља обележена звездицом обавезно попуните.

субота, 28. фебруар 2026.
4° C

Коментари

Da, ali...
Како преживети прва три дана катастрофе у Србији, и за шта нас припрема ЕУ
Dvojnik mog oca
Вероватно свако од нас има свог двојника са којим дели и сличну ДНК
Nemogućnost tusiranja
Не туширате се сваког дана – не стидите се, то је здраво
Cestitke za uspeh
Да ли сте знали да се најбоље грамофонске ручице производе у Србији
Re: Eh...
Лесковачка спржа – производ са заштићеним географским пореклом