Шта доноси Декларација о заједничком језику?
Више од две стотине књижевника, лингвиста, уметника у региону потписало је Декларацију о заједничком језику у региону. Декларација је резултат пројекта "Језици и национализми", чији је циљ био подизање свести о језику, а како би се активно утицало на постојеће националистичке језичке праксе у све четири државе региона у којима се говорио српскохрватски или хрватскосрпски језик, кажу њени аутори.
Потписници Декларације кажу да се у Босни и Херцеговини, Црној Гори, Хрватској и Србији употребљава заједнички језик.
"Заправо питање јединственог језика је и питање односа према Југославији. Направљене су државе, нове које се сада легитимирају својим језиком. Можете да направите државу, али тешко можете да направите језик", каже драматург Борка Павићевић.
"У политичком смислу, ја не очекујем да ће то уздрмати институције. Институцијама доминирају људи који су плаћени да буду језички полицајци и који онда нама писцима и обичним грађанима говоре што је права употреба језика", каже књижевник Игор Штикс.
Декларација је поделила мишљења у региону. Део хрватских стручњака је против Декларације, мада она још није објављена. Сматрају је "нејасном и непотребном", односно, како кажу, "глупошћу и смишљеном провокацијом".
"Декларација о заједничком језику је врло јасна када се ради о самој лингвистичкој страни. Језик којим ево сада ми разговарамо јесте језик који има заједничку лингвистичку основу, ради се о полицентричном језику, који има четири стандардизације заједничког језика који лингвистички у потпуности припада једној групи", каже Штикс.
Међу потписницима су Раде Шербеџија, Мирјана Карановић, Теофил Панчић, Рајко Грлић, Филип Давид, Ранко Бугарски, Сњежана Кордић...
Декларација ће бити представљена у четвртак у Сарајеву, после чега ће бити доступна свим заинтересованим грађанима.
Упутство
Коментари који садрже вређање, непристојан говор, непроверене оптужбе, расну и националну мржњу као и нетолеранцију било какве врсте неће бити објављени. Говор мржње је забрањен на овом порталу. Коментари се морају односити на тему чланка. Предност ће имати коментари граматички и правописно исправно написани. Коментаре писане великим словима нећемо објављивати. Задржавамо право избора и краћења коментара који ће бити објављени. Коментаре који се односе на уређивачку политику можете послати на адресу webdesk@rts.rs. Поља обележена звездицом обавезно попуните.
Број коментара 0
Пошаљи коментар