Обезбедити јединство матичарских служби

Анализом података добијених од надлежних општинских и градских управа у покрајини може се закључити да се припадници националних мањина користе правом на упис личног имена у матичне књиге на свом језику и писму али не у пуном обиму, наведено је у саопштењу омбудсмана, преноси Танјуг.

Такви захтеви највише се постављају у оним јединицама локалне самоуправе у којима припадници националне мањине чине већину, наводи Покрајински заштитник грађана напомињући да се тај поступак уписа спроводи јединствено и без већих компликација, али да је у том погледу потребно обезбедити јединствено поступање матичарских служби на целој територији Војводине.

У саопштењу се подсећа да је право да слободно изаберу своје лично име, које одговара културним особеностима и националном идентитету и да се њиме користе у приватном и јавном животу, једно од низа права припадника националних мањина.

Заштитник грађана и Покрајински заштитник грађана - омбудсман упутили су Министарству за државну управу и локалну самоуправу, 2011. године, заједничку препоруку због уочених пропуста у раду матичарских служби приликом остваривања права на упис личног имена у матичне књиге, на језику и писму националне мањине.

Матичарске службе у појединим локалним самоуправама третирале су те захтеве као захтеве за промену личног имена, а неке и као захтеве за накнадни или додатни упис, објашњава омбудсман.

Матичарске службе су веома често остваривање тог права повезивале и још то чине са остваривањем права на службену употребу језика и писма националне мањине.

 Па је тако било случајева да су надлежни органи одбијали захтеве странака за накнадни упис личног имена на језику националне мањине, водећи се чињеницом да на територији локалне самоуправе тај језик и писмо нису у службеној употреби.

Такво поступање није утемељено у прописима, закључује Покрајински заштитник грађана.