Имагинарна едиција

Мукулика Банерџи: Избори као „комунитас” (1)

У овом тексту, који ћемо емитовати до среде, 1. октобра, Мукулика Банерџи (Mukulika Banerjee), професорка антропологије на London School of Economics, објашњава изузетну популарност избора у Индији.

Зашто су национални избори толико популарни у Индији и зашто је излазност бирача, насупрот искуству у другим демократским земљама, деценијама остала велика и веома постојана. Етнографска грађа представљена у овом чланку, која је сакупљена током ауторкиног теренског истраживања 2009. године, показују да бирачи сматрају да је изборни процес важан јер омогућава перформативно изражавање основних идеала демократије, права и дужности, једнакости, сарадње и размишљања о заједничком добру, свих оних вредности које су, иначе, потпуно одсутне у државном политичком уређењу током остатка времена. Управо због њиховог одсуства у свакодневном животу, сматра Баренџи, људи осећају потребу да прихвате и уздижу те вредности у јединим тренуцима када су оне релано доступне, тј. током избора. Време избора се стога јавља као ритуални период у којем долази до инверзије правила уобичајеног друштвеног живота. Као резултат тога, ствара се „комунитас” (communitas), осећај анти-структуре и заједништва, који појачава свест грађана Индије о томе шта им недостаје у свакодневном, хијерархијски устројеном животу, док истовремено омогућава бољи увид у демократске идеале егалитаризма и сарадње.

Овај текст, преузет из прве свеске часописа Social Research за 2011. годину, превеле су с енглеског Милица Јеремић и Сузана Бојовић.

Текст чита: Жељко Максимовић
Уредник: Предраг Шарчевић