Антологија Трећег програма

Владимир Јанкелевич: Расправа о животу и смрти (2)

У емисији Антологија Трећег програма до петка, 20. јуна, можете слушати текст Владимира Јанкелевича „Расправа о животу и смрти”, преузет из његове књиге „La Mort” чије је прво издање објављено 1966. године. Овај текст је премијерно емитован на нашем програму крајем августа 1972, а штампан је исте године у 14. броју часописа Трећи програм.

„Смрт” – каже Јанкелевич – „није пуки коначни свршетак живота, већ пре антиципирајући исход тог живота: наслућена много пре него што ће наступити, будућност која је на крају свих будућности утиче на нашу садашњицу некако унатраг; предвиђање коначног краја баца нарочиту светлост на живљење које му претходи. Ако сама помисао да смрт открива несмисао живота и непостојаност свеколиког нашег бића и несигурност настајања и ништавност људског уопште, ако та помисао не чини наше бивствовање разумљивијим, она му заузврат, даје својеврсну боју и физиономију; изгледа да живот не би био живот кад не би садржао извесну дозу несмисла!”

Превод с француског: Бранко Јелић
Текст чита: Ковиљка Панић
Уредник: Предраг Шарчевић