Марв Вотерстон и Ноам Чомски: Здрав разум, саморазумљивост и моћ

Марв Вотерстон и Ноам Чомски звучна су имена америчке филозофије позната пре свега по оштриј критици америчке спољње политике. У књизи Последице капитализма. Произвођење незадовољства и отпора објавили су седам својих предавања на исте теме, а Здрав разум, саморазуљивост и моћ прва је тема коју су на овом курсу објавила двојица филозофа.

Иако имају различити приступ проблему здравог разума, обојица инсистирају на амбивалентности овог појма. С једне стране здрав разум је неопоходан да би се људи оријентисали не само у свакодневном животу, већ и при доношењу сложенијих одлука, међу којима су и политичке. Традиција политичке филозофије која се ослања на здрав (политички) разум нарочито је снажна у анаглосаксонкој традицији, па ће се Чомски, на пример, позивати на радове великог шкотског филозофа Дејвида Хјума. Истовремено, међутим, оба филозофа примећују ограничења здравог разума који, најчешће, не иде испод елементарног односа узрок-последица, што резултира површношћу и, нарочито, отвара простор за политичке манипулације које злоупотребљавају одвећ поједностављена објашњења. Као жестоки критичари америчке спољне политике они ће анализирати примере у којима су разне америчке администрације, злоупотребљавајући здрав разум, подржавала врло недемократске режиме и недемократске праксе пре свега на америчком континенту, али и другде.

Књигу Марва Вотерстона и Ноама Чомског објавиће Академска књига из Новог Сада.

С енглеског превео Предраг Милидраг
Читао је Александар Божовић
Уредник Иван Миленковић