Студије
Розвита Штолц: Вредност је мушкарац
У седмичном циклусу СТУДИЈЕ можете слушати текст Розвите Штолц „Вредност је мушкарац”. С немачког превео Ђорђе Христов.
Основна теза Розвите Штолц јесте да је свет вредности који је и данас на снази, свет обликован мушким говором, мушком перспективом, мушким схватањем моћи. „Вредност је мушкарац”, пише Штолц, „не мушкарац као билошко биће, већ мушкарац као историјски носилац вредносно-формне реификације. Искључиво су мушкарци иницирали и спроводили вредносно подруштвљавање”. Да би се овај и овакав свет изменио, потребно је, пре свега, променити вредносни хоризонт. Први корак у тој промени био би дијагностификовање проблема. Ако се, дакле, свет разуме као свет вредности што су га, хиљадама година, обликовали мушкарци, онда би промена парадигме разумевања такође била искорак из досадашњих вредносних перспектива. Другим речима, од начина на који прилазимо свету зависи и то како ћемо га обликовати. Промену перпсективе, утолико, нужно морају да понуде жене, али жене у довољној мери образоване и непоткупљиве да би биле у стању да се одупру наметнутим обрасцима.
Текст ће бити објављен у осмом броју часописа „Ствар”.
Чита Марица МилчановићУредник Иван Миленковић
Коментари