четвртак, 12.09.2013, 20:00 -> 23:21
Код два бела голуба
У вечерашњој емисији сетићемо се Николе Трајковића, писца, новинара, театролога, преводиоца француске поезије.
Autor:
Војислав Карановић
Од свог почетка, 1968. године, па до данас емисија Код два бела голуба прича приче о старом Београду, његовим житељима, појавама и догађајима, али и приче о прошлости осталих места Србије, и о свему ономе што представља живо језгро наше традиције. [ детаљније ]
.jpg "Из другог угла")
Љубитељи француске поезије памте га по сјајним преводима Превера, Елијара, Арагона, Валерија, Мишоа и Пола Клодела.
Љубитељи записа о нашем граду памте га по књигама"Стари Београд" и "Споменар о старом Београду.Рођен 17. јула 1896. на Косанчићевом венцу, Трајковић је целог века остао сентиментално везан за "своју" Варош-капију.
"...Варош-капија са неколико околних улица била је значајан занатски центар. Ипак, од свих заната, штампарски и књиговезачки били су највише заступљени...Све улице у околини имале су своје типичне мирисе: пространи магацини на обали Саве мирисили су на суве шљиве и влажну пшеницу. Карађорђева улица, због магазаџијских радњи, мирисала је на катран. Улица Краљевића Марка, центар кожарских радњи, на штављену кожу и нафталин, а Босанска до Поп-Лукине на свежу чамовину и струготине од дрвета..."
Радио Београд 1, 20.00
Коментари