Судбина романа „Доктор Живаго”

Переделкино – књижевна колонија надомак Москве, златни кавез за писце који су изоловани, уљуљкани у удобности, окружени шпијунима, ту живели и стварали. Борис Пастернак ‒ један од најпознатијих становника тог места, песник, романописац и преводилац ‒ након двадесет година, завршио је писање свог јединог романа „Доктор Живаго”.

После Другог светског рата, Европа постаје позорница новог сукоба. Сједињене Америчке Државе и Совјетски Савез, дотадашњи савезници у антифашистичкој борби, постају љути противници. Идеолошке и политичке разлике, као и непомирљиви стратешки интереси, резултирали су вишедеценијским Хладним ратом. Ратом, који су обележили стварање Западног и Источног блока, Берлински зид, шпијунажа, бесомучна трка у наоружавању, ратови на туђим територијама, беспоштедна пропаганда...

Користила се свака прилика да се друга страна окриви и понизи, а сваки пребег научника, спортиста, уметника из Совјетског Савеза, Запад је подстицао и доживљавао као свој тријумф. У доба велике шпијунске афере и суђења око нуклеарног наоружања 1957. године, када је откривено да су Совјети имали шпијуне инфилтриране директно у америчке научне тимове, ЦИА је тражила прилику да узврати ударац.
Ту прилику је препознала у књизи „Доктор Живаго" која је те године пребегла из Совјетског Савеза.

Одлукa 1956.

Переделкино ‒ књижевна колонија надомак Москве, златни кавез за писце који су изоловани, уљуљкани у удобности, окружени шпијунима, ту живели и стварали. Један од најпознатијих становника тог места Борис Пастернак ‒ песник, новелиста и преводилац, након двадесет година, завршио је писање свог првог и јединог романа „Доктор Живаго". То је снажна љубавна прича смештена у доба совјетске револуције, али и сурово сведочанство о најзначајнијим тренуцима револуције. „Доктор Живаго" је у ствари лична прича писца Бориса Пастернака.

Рукопис је предат издавачкој кући „Нови свет". Иако је било наговештаја да би књига, и поред смелих критика совјетске власти, могла бити штампана, то се ипак није догодило. Издавачка кућа 1956. године одбија штампање из идеолошких разлога.

Он, Борис Пастернак, који никада, без обзира на недаће које су га сналазиле, није хтео да напусти своју Русију, схвата да уколико жели да књига угледа светло дана, мора да нађе издавача ван Совјетског Савеза.

Прави Доктор Живаго

Борис Пастернак потиче из имућне, уметничке породице. Отац му је био признати сликар, а мајка надарена пијанисткиња. И сам надарен за обе уметности, ипак се одлучује за студирање филозофије у Немачкој. Међутим, у 22. години почиње да пише поезију. Схватајући да је то његов прави позив, прекида студије и враћа се у Русију. Одушевљен револуцијом, за разлику од своје породице, није хтео да напусти Русију. Породица је 1923. године искористила прилику да отпутује у Немачку, а затим у Велику Британију и да се никад не врати у Русију. За разлику од њих, Пастернак је одлучио да никад не напусти Русију.

Пастернак је дочекао револуцију са одушевљењем, надајући се бољем животу обичног народа. Био је међу уметницима који су подржавали револуцију али без острашћеног одушевљења. Због таквог става убрзо је почео да трпи критике власти. Као великог присталицу Мајаковског, страшно га је погодила његова смрт, о чему ће и писати у роману. Иако под сталном присмотром режима, Пастернак је уживао и заштиту Стаљина. Сматра се да му је ту заштиту пружило писмо подршке и искреног саучешћа које је упутио Стаљину након самоубиства његове жене.

Оцењен као недовољно послушан режиму, Пастернак је, захваљујући Стаљиновој заштити,  уместо у логор одведен у књижевну колонију Переделкино. Након годину дана боравка у Переделкину, Пастернак почиње да пише свој први и једини роман „Доктор Живаго" ‒ роман о љубави ‒ љубави према жени и према Русији; роман о истини о режиму који је у њој владао.

Током Другог светског рата Пастернак је прекинуо рад на роману, деактивирао бомбе у Москви и читао своју поезију војницима на фронту. Након његовог завршетка поново се враћа у Переделкино и наставља писање. У то време, долази до судбоносног сусрета са Олгом Ивинскајом, женом која ће постати Пастернакова велика љубав и инспирација, жена која ћe својом истрајном љубављу и жртвом удахнути нови живот у књижевни лик Ларе. У тренутку сусрета Борис Пастернак има 56 а Олга 34 године.

Пишући роман, Пастернак се све више излагао опасностима. Кроз лик Јурија Живага изражавао је своја политичка уверења. Претње постају све личније. Водећи часописи су одбијали објављивање његових песама, а 1948. Државна издавачка комисија је уништила 25.000 примерака његових песама. Било је непожељно његово појављивање у јавности. Међутим, насупрот свим опасностима, он је држао књижевне вечери и кроз своју поезију износио критику совјетске власти.

Одмазда власти за такво понашање била је сурова. Године 1949. ухапсили су његову велику љубав Олгу Ивинскају. У злогласном затвору Лубјанка изложена разним притисцима, у шестом месецу трудноће доживела је побачај. Након тога је осуђена на четири године тешког рада. Њено хапшење ‒ тортура којој је била изложена ‒ требало је да сломи Пастернака. Међутим, упркос свему, он наставља да пише. Стаљинова смрт 1953. наговештава трачак наде за Пастернака. Олга је пуштена из затвора, враћа се Пастернаку, прекуцава његове рукописе и носи их издавачима. Роман „Доктор Живаго" је завршен 1954. године, али књигу нико не жели да објави.

Приредила Блаженка Бијелић

Број коментара 4

Пошаљи коментар

Упутство

Коментари који садрже вређање, непристојан говор, непроверене оптужбе, расну и националну мржњу као и нетолеранцију било какве врсте неће бити објављени. Говор мржње је забрањен на овом порталу. Коментари се морају односити на тему чланка. Предност ће имати коментари граматички и правописно исправно написани. Коментаре писане великим словима нећемо објављивати. Задржавамо право избора и краћења коментара који ће бити објављени. Коментаре који се односе на уређивачку политику можете послати на адресу webdesk@rts.rs. Поља обележена звездицом обавезно попуните.

субота, 05. јул 2025.
29° C

Коментари

Da, ali...
Како преживети прва три дана катастрофе у Србији, и за шта нас припрема ЕУ
Dvojnik mog oca
Вероватно свако од нас има свог двојника са којим дели и сличну ДНК
Nemogućnost tusiranja
Не туширате се сваког дана – не стидите се, то је здраво
Cestitke za uspeh
Да ли сте знали да се најбоље грамофонске ручице производе у Србији
Re: Eh...
Лесковачка спржа – производ са заштићеним географским пореклом