„Гвоздена завеса“ Весне Голдсворти, љубавна драма у вихору светских догађаја
У Великој Британији je објављен роман „Гвоздена завеса“ енглеске књижевнице српског порекла, Весне Голдсворти, који је недавно имао светску премијеру у преводу на наш језик.
Иза гвозденог наслова налази се љубавна прича ћерке високог члана комунистичке партије, типичне представнице социјалистичке принцезе, која ће се заљубити у песника из Енглеске, и побећи из своје земље.
Између љубави двоје младих стале су све нијансе комунизма земаља Источног блока и сањаног Запада. Како каже Весна Голдсворти, романи који се великом политиком баве на нивоу љубавне приче, попут Доктора Живага, Прохујало са вихором, који су јој били идеал, имају посебну снагу.
„Љубавна прича у Гвозденој завеси је помало ироничан наслов. У ствари, врло ироничан, јер се љубав и међусобна издаја преплићу, колико у односу двоје људи, толико и у односу Истока и Запада“, наводи књижевница.
И можда је из наше данашње перспективе нормална упитаност – да ли у новом миленијуму неког уопште интересују године прошлог века и подељеност света на два блока. Међутим, прве критике говоре супротно.
„Роман је на неки начин пронашао пулс, заиста жижу, садашњих преиспитивања. Зато се сад управо цитира највише моје виђење Британије осамдесетих. Тај повратак на време равнотеже сила“, напомиње Весна Голдсворти.
Уосталом, свет је данас све више подељен на богате и сиромашне, а овај роман јесте и прича о класама, али поставља и питање колико су деца комунизма била спремна у освајању слободе да се суоче са светом капитализма, што је и средишњи прелом за јунакињу у роману.
„Њена криза, лична криза, настаје оног тренутка када схвати да слобода на Западу, није оно што је она замишљала“, додаје ауторка романа Гвоздена завеса.
Весна Голдсворти је недавно примљена у Краљевско књижевно друштво, као прва српска чланица тог удружења у његовој дугој историји. Велика је част постати члан Краљевског књижевног друштва, за које нове чланове предлажу садашњи и бирају их тајним гласањем.
„Оног тренутка када се у књигу чланова Краљевског књижевног друштва потпишете Бајроновим пером, и знате да ће вам ту име остати за вечност, онда то заиста нешто значи“, признаје наша књижевница.
Наизглед, мала људска љубавна драма у вихору светских догађаја, Гвоздена завеса, како је рекао један критичар, анализа је митова по којима данас живимо.
Коментари