Више нема посла за приповедача Дамаска

Већ више од 20 година један приповедач у Дамаску забавља Сиријце дугим поетским причама о арапским ратницима и љубавницима, често потежући мач у кафани и ударајући песницом о сто у заносу свог приповедања.

Рашид ал Халак је један од најпознатијих преосталих „хакаватиса“, приповедача традиционалних арапских легенди.

Седамдесетогодишњи Aл Халак је сада сломљен човек због грађанског рата који је опустошио његову земљу.

„Ја сам приповедач Дамаска. Многи људи су повређени у овим догађајима а ја сам један од њих“, рекао је у интервјуу Асосиејтед пресу.

Због рата, који улази у четврту годину, приповедач је остао без посла, а кућа му је уништена у гранатирању. Халак је један од девет милиона људи који су били приморани да напусте своје домове у сукобима у којима је погинуло више од 160.000 људи.

У више од 300 година свог постојања, чувена кафана „Ел Нофара“ у Дамаску имала је увек свог приповедача. Али та традиција је полако почела да нестаје доласком електронских медија, телевизије и интернета.

Међутим, Халак је постао приповедач као дете у кафани, коју је некада држао његов отац. Опстао је пошто многи Сиријци не могу да читају дебеле томове књига написаних у разним дијалектима арапског језика, с чим се Халак увек добро сналазио.

Када падне мрак, Халак обуче костим хакаватиса – широке панталоне, дебео појас око струка, а на главу неку врсту феса. Седне у високу столицу, узме велику књигу или свеску пожутелих листова и почне приповедање у задимљеној и малој просторији кафане.

Често чита и прича на древном дијалекту са којим и локалци доста тешко „излазе“ на крај.

Но, муштерије су одушевљене његовом театралношћу. Најпопуларнија је прича о исламском јунаку Антару, који је био познат као храбар борац и песник који је желео да освоји срце своје вољене, лепе принцезе Абле.

Халак је постао туристичка атракција и био је и на телевизији и позоришту, али су туристи сада отишли и од 2012. године радно време му је смањено на две смене недељно.

Након што му је кућа уништена у гранатирању, Халак је побегао с породицом у Либан јер су маскирани нападачи претили да ће му отети сина. Сада се вратио с породицом у Дамаск, где живи у малом стану а сиријска телевизија му је понудила 15-минутну емисију.

Међутим, кафана „Ел Нофара“ је у међувремену примила другог приповедача, који нема много слушалаца јер се кафана због ратних дејстава затвара рано.

Халак је рекао да жели да опет буде приповедач у кафани, али да више не би причао приче о јунаку Антару, већ истините приче из живота.