недеља, 26.10.2025, 23:58 -> 13:33
Antologija Trećeg programa
Horhe Luis Borhes: Detektivska priča
U ovoj emisiji možete slušati esej „Detektivska priča”, Horhea Luisa Borhesa. Reč je o tekstu predavanja koje je poznati književnik održao 16. juna 1978. godine na Univerzitetu u Belgranu.
.jpg "Век хармонике – Рајмондас Свјацкиавичијус")
„Moglo bi se reći da postoje dva imena bez kojih savremena literatura ne bi bila ono što jeste; oba su Amerikanci i oba iz prošlog veka: Volt Vitmen – od njega potiče ono što nazivamo građanskom poezijom, potiče Neruda, potiče toliko stvari, dobrih ili loših – i Edgar Alan Po, od kog potiče Bodlerov simbolizam, koji je bio njegov učenik i koji mu se molio svake noći. Potiču dve stvari koje izgledaju vrlo deleke a u stvari nisu; srodne su. Potiče ideja o literaturi kao intelektualnom činu i detektivska priča. Prvo – shvatanje literature kao operacije uma, ne duše – vrlo je važno. Druga stvar je neznatna, mada je inspirisala velike pisce (setimo se Stivensona, Dikensa, Čestertona – najboljeg Poovog naslednika). Ova literatura može izgledati niža i zaista deklinira; momentalno je premašena ili zamenjena naučnom fantastikom, koja u Pou, takođe, ima jednog od mogućih očeva.”
Ovaj Borhesov tekst objavljen je u 51. broju časopisa Treći program 1981. godine
Prevod s kastiljanskog: Anđelija Radovanović i Predrag Marković
Tekst čita: Marica Milčanović
Urednik Predrag Šarčević
_169x300 "Zeleni i crni list")
.jpg "Соња Кривокапић: Случај П")