четвртак, 23. авг 2012, 23:58
Priče Borivoja Gerzića
U ciklusu IZ RUKOPISA, od ponedeljka 20. do četvrtka, 23. avgusta, emitovali smo priče Borivoja Gerzića.
Beogradski pisac Borivoj Gerzić do sada je objavio zbirke pripovedaka Trorog (1987), Malo gore i raspašće se (1992) i Manijeva završnica (1995). Sa engleskog jezika prevodio, između ostalog, Džojsa, Darela, Beketa, Pintera.
U četvrtak, 23. avgusta, pročitaćemo priču Ispred neba, preko mene.
„Bio sam sâm u kupeu s četiri kreveta; na jednom od gornjih ležajeva uredno je bila naslagana posteljina. Hteo sam da popijem kafu, pa sam uzeo torbu i upitao konduktera ziftcrne kose ima li kafea u vozu. Odgovorio je na nerazgovetnom engleskom, a kad sam mu rekao da govorim italijanski, samo me je pogledao kroz šiške koje su mu padale na oči i nastavio da govori na engleskom. Rekao je da napred postoji kafe i da mogu tamo da odem, ali tek kad voz krene. Uzeo mi je kartu, gledao je i s jedne i s druge strane, stavio je u džep i rekao da će je vratiti ujutru, uz doručak. Pitao je i želim li ujutru kafu ili čaj. Rekao sam: Kafu, ali sam se predomislio i rekao: Čaj. Tek za četiri sata biće zauzet i drugi krevet, u Filahu, kazao je kondukter. Ovaj je vaš, pa se sagnuo i dodirnuo jedan od dva donja ležaja. Žao mi je što to moram da kažem, ali pomalo je ličio na majmunčića. Imao je baš taman ten i nepravilnu gornju usnu; dok je govorio, neznatno mu se, ali ipak primetno, pomerala ka nosu. Bio je u braon prugastom odelu, relativno elegantnom za konduktera. Gracije, rekao sam. Okrenuo se i izašao u hodnik..."
Novu zbirku pripovedaka Borivoja Gerzića objaviće izdavačka kuća Rende iz Beograda.
Priče je čitala Marica Milčanović.
Urednik ciklusa Ivan Milenković.
Коментари