среда, 05.11.2025, 10:00 -> 12:12
Извор: Радио Београд 2
Аутор: Саша Ћирић
Bloody life među mikromehanizmima
Sagovornici: Marija A. Joanu, Stela Voskaridu Ikonomu, Andonis Georgiju, Aleksandra Milanović i Đura Miočinović
Danas razgovaramo sa troje savremenih kiparskih autorki i autora srednje generacije koji su bili gosti Sajma knjiga u Beogradu. Povod za razgovor su njihove nove knjige koje su se u prevodu na srpski jezik nedavno pojavile u izdanju Trećeg trga i Srebrnog drveta iz Beograda. To su: Marija A. Joanu, autorka hibridne prozno-poetske zbirke „Među”, Stela Voskaridu Ikonomu, autorka knjige poezije „Mikromehanizmi” (obe je preveo Saša Đorđević) i Andonis Georgiju, autor knjige priča „Slatki bloody life”, koju je prevela Zorka Šljivančanin. Razgovor je prevodila Aleksandra Milanović, prevoditeljka s grčkog jezika i profesorka na Filološkom fakultetu u Beogradu.
Osvrnućemo se na još jedan balkanski program inspirisan Sajmom knjiga. To je predstavljanje dva romana rumunskih autora: Joane-Marije Stančesku i Bogdana-Aleksandru Staneskua, koje je u petak održano u Muzeju devedesetih u Beogradu. Naš sagovornik je prevodilac s rumunskog Đura Miočinović, koji je moderirao razgovor sa ovo dvoje autora.
Urednik i voditelj: Saša Ćirić
.jpg "Мајстори барока")
Коментари