Stanislas Pjere, direktor Francuskog instituta u Srbiji

Gost Kluba 2 je direktor Francuskog instituta u Srbiji Stanislas Pjere sa kojim razgovaramo o skorom nastupu Francuske na 66. Međunarodnom beogradskom sajmu knjiga. Francuska je počasni gost, i u ovom statusu na našem Sajmu je drugi put.

Na Velikom štandu u Hali 2a na 66 Međunarodnom beogradskom sajmu knjiga počasni gost je Francuska. Uložen je veliki trud da dobijemo najbolje predstavnike pisane reči od kojih su mnogi po svom delu poznati u nas. Od 20 značajnih imena francuske književnosti pomenimo dolazak Erika Emanuela Šmita, Pjera Asulina, Matijasa Enara, Toma Piketija, Florans Obri, Patrika Besona, Paskal Delpeš koji će zajedno sa svojim kolegama učiniti da nam francuska književnost postane bliža. Ali imaćemo i mogućnost da u prevodima srpskih pisaca na francuski osetimo šta znači prevod dela na veliki svetski jezik kakav je francuski. Kuća Noir sur blanc se upravo time bavi, prevodima srpske i regionalne književnosti na jezik počasnog gosta, i biće na Sajmu. I naposletku, u toku sajamskih dana čitaoci će biti u prilici da kupe originalnu francusku knjigu, tako da će sajamska ponuda u Hali 2a imati i svoj knjižarski štimung. Jer mi u Beogradu još uvek nemamo knjižaru isključivo sa francuskim izdanjima.

U razgovoru sa gospodinom Stanislasom Pjereom podsetićemo slušaoce i na program, sezonu kulture koja je u toku i odvija se pod nazivom „Ušće-Francuska u Srbiji".

Autor i urednik je Meliha Pravdić