уторак, 26. нов 2019, 10:00

Čitač

Predstavljamo dve pesničke zbirke španskih autora koje su pravo književno otkriće:

Hose Anhel Valente - antologijski izbor iz njegovog stvaralaštva „Slavuj i ti" i Hose Jero, zbirka „Toliko o sebi znam", u izdanju Trećeg trga.

Hose Anhel (1929-2000) španski je pesnik, esejista i prevodilac. Knjiga pred nama „Slavuj i ti" predstavlja antologijski izbor iz njegovog stvaralaštva, a priredio ju je Alberto Eskarpa.

Hose Jero (1922-2002 ) pesnik i likovni kritičar i član Kraljevske akademije za jezik, dobitnik je ugledne španske nagrade „Servantes". U zbirci o kojoj danas govorimo „Toliko o sebi znam", progovara „veliki pesnik jedne generacije, najbolji, jedinstven...", kako za njega piše Fransisko Umbral.

Obe pesničke zbirke prevela je sa španskog Biljana Isailović.

Preporuka za čitanje danas je knjiga finskog autora Juke Vikile „Akvareli Engelovog grada" za koju je dobio najveću nagradu za pisce u Finskoj „Finlandija". O knjizi više u razgovoru sa prevodiocem Jasminom Teofilović.

Esej Bojana Belića je o pesmi Gintera Ajha.

Emisiju Čitač uređuje i vodi Dragana Kovačević.