Ani Erno: Nobelova nagrada predstavlja veliku čast, ali i odgovornost

Francuska autorka Ani Erno dobitnica je Nobelove nagrade za književnost. „Njen rad je beskompromisan i napisan jednostavnim, čistim jezikom“, stoji u obrazloženju Švedske kraljevske akademije.

Odavno su je proglasili modernim klasikom. Napisala je više od trideset književnih dela, koje su nagradili najprestižniji evropski žiriji, a publika širom sveta čita.

Rođena je 1940. u gradiću Ivto u Normandiji. „Pisanje je politički čin koji nam otvara oči za društvenu nejednakost“, kaže autorka. U tu svrhu koristi jezik kao, kako ga ona naziva, „nož“ da pocepa veo mašte.

„Švedska akademija nagradila je francusku autorku Ani Erno za hrabrost i kliničku oštrinu kojom razotkriva korene otuđenja i kolektivna ograničenja ličnog sećanja“, naveo je profesor Mats Malm, sekretar Švedske akademije.

Dobitnica priznanja u prvoj izjavi za švedski javni servis rekla je da Nobelova nagrada za nju predstavlja veliku čast, ali i odgovornost.

„Sve što sam napisala potiče iz mog životnog iskustva, iz onog što sam videla, proživela, iz svega što i dalje proživljavam. U tom smislu, poreklo i tematika moje literature jesu autobiografski. Ipak, nije mi cilj da pišem o sebi, niti da opisujem sopstveni život. 'Ja' koje upotrebljavam, jeste reč koja u jednakoj meri označava drugog koliko i mene samu“, naglasila je Ani Erno.

U našoj prestonici boravila je pre više od dve decenije. To sećanje pobudilo joj je veliko žaljenje, kako je rekla, kasnije, kada je zamišljala kako taj grad izgleda pod bombama.

Pred sajam knjiga pojaviće se njena prva knjiga prevedena na srpski jezik – Zaposednutost.