Одштета без извињења

Анкара ће породицама 35 курдских цивила, који су недавно грешком убијени у ваздушном нападу турских војника у пограничном подручју између Турске и северног Ирака, исплатити одштету али се неће званично извинити, саопштили су званичници.

"Одштета ће бити исплаћена за неколико дана", изјавио је заменик турског премијера Булент Аринч у телевизијском обраћању после седнице владе. Ипак, влада неће упутити званично извињење због убистава, рекао је Аринч, пренела је агенција АФП.

Курдски сељаци нису намерно убијени, навео је он, додајући да је истрага у току.

"Апсолутно је ван сумње да је инцидент био намеран. Ипак, и поред тога, у току је истрага којом би требало да се утврди да ли је било немара", рекао је Аринч.

Турски премијер Тајип Ердоган изразио је дан после напада жаљење због инцидента у коме је армија 29. децембра грешком побила курдске шверцере робе у пограничниом подручју према Ираку.

"Снимци су показали групу од око 40 људи, али у почетку није било јасно ко су они. Касније је утврђено да су то шверцери који на мулама преносили петролеј и цигарете", изјавио је Ердоган.

Он је објаснио да курдски сепаратисти користе исте путеве приком преношења оружаја и припремања напада и додао да "држава не бомбардује намерно своје грађане".

Припадници сепаратистичке Радничке партије Курдистана, који воде оружану борбу за аутономију свога народа, имају базе у северном Ираку одакле повремено прелазе границу и нападају одређене циљеве у Турској.

У борбама које трају од 1984. године страдало је више од 40.000 људи: припадника снага безбедности, курдских побуњеника, а највише цивила.