Имагинарна едиција

Џереми Волдрон: Власништво, оправдање и потреба

У емисији Имагинарна едиција, од понедељка, 11. до петка, 15. априла, можете слушати текст „Власништво, оправдање и потреба” чији је аутор филозоф Џереми Волдрон.

Аутор у раду настоји да покаже да када расправљамо о власништву, наша пажња би више него обично требало да буде усмерена на невоље оних чији су интереси пали под утицај функционисања приватизације привреде. То су сиромашни, нарочито бескућници, наиме они којима закони о власништву бране приступ средствима неопходним за опстанак.

Волдрон најпре разматра различите ставове о приватној својини стављајући нагласак на „људе који носе терет свих ограничења и уживају тек понеку од добробити ове институције". Потом, доказује да о приватној својини не можемо говорити на адекватан начин ако немамо у виду теорију потреба. „Када једном утврдимо да институција као што је својина намеће индивидуалну патњу, важно је да будемо у стању да проценимо који су то интереси оштећени и, са моралне тачке гледишта, значај ове штете која се десила на одређен начин и у оквиру одређене институције уз неопходно разумевање исте". Наиме, према мишљењу овог филозофа теорија потреба је оно што нам пружа главни ослонац када смо на овом подручју: њен задатак је да обезбеди разумевање и типологију различитих невоља у које особа може да упадне због материјалног сиромаштва.

Текст је преузет из часописа Canadian Journal of Law and Jurisprudence (1993).

Превод: Јелена Панић.
Читао је Александар Божовић.
Уредница Оливера Нушић.