понедељак, 11. окт 2021, 23:45

Путеви прозе

Миколај Гринберг: Русвај

У циклусу Путеви прозе можете пратити приче савременог пољског писца Миколаја Гринберга из збирке „Русвај”.

Миколај Гринберг рођен је 1966. године у Варшави, по образовању је психолог, а поред писања бави се и фотографијом. Годинама се бави историјом пољских Јевреја. У његовим књигама готово увек долази до сусрета који се претачу у дијалог, понекад само да би се утврдило како је дијалог немогућ. С друге стране лично искуство увек захтева слушаоца да би уопште било живо, што, опет, ако нема дијалога, и само искуство чини мутним и недохватљивим. Збирка кратких прича Русвај утолико је један велики напор да се, кроз разговор, допре до оног другог, а да ли ће подухват бити успешан или не зависи од многих чинилаца за којима, као разлозима, Гринберг трага.

С пољског превела Мила Гавриловић
Чита Александар Божовић
Уредник Иван Миленковић