Клуб 2

Гост "Клуба 2" је Душко Паунковић, председник Удружења књижевних преводилаца Србије и главни уредник "Мостова".

Једини часопис за преводну књижевност у нас, недавно је изласком новог броја изнова потврдио своју вредност. Добрим одабиром текстова у преводу реномираних имена поново смо у прилици да уђемо у област светске књижевности и да осетимо дамаре појединих националних књижевности - пољске, енглеске, норвешке, руске - из различитих периода.

Посебну пажњу привлаче есеји о превођењу, текст О елитном и популарном, о чему пише Ирена Лакушић и есеј О непреводивости Александра Чанцева, у преводу Зорислава Паунковића.
Издвајамо у овом броју објављену и драму Велика совјетска енциклопедија Николаја Кољаде, коју је с руског превео Милан Вићић.

Са Душком Паунковићем разговара уредница Мелиха Правдић.