понедељак, 18.04.2016, 13:00 -> 00:24
Извор: Радио Београд 2
Аутор: Мелиха Правдић
Клуб 2
Гост "Клуба 2" је проф. др Јелисавета Милојевић, а говоримо о теми "Шекспир наш насушни".
Разговор са проф. Милојевић кренуће трагом вести објављене у америчком часопису Тhe New Yorker, 6. октобра 2015, у којој се каже да је покренут Пројекат за превођење Шекспира на савремени амерички (енглески) језик. Вест је дочекана са огорчењем, али и одобравањем.
Тако ћемо данас поставити питања: треба ли Шеспира стандардизовати или пре Шекспира поставити као стандард. Треба ли га спасавати од себе самог или од нас? Какогод, чини се да је Шекспир потребан нама. Шекспир наш насушни.
Уредница емисије је Мелиха Правдић.
Коментари