недеља, 07.02.2021, 09:05 -> 15:58
Извор: Радио Београд 1
Аутор: Елизабета Арсеновић и Мирјана Никић
"Дивани о речима" - дибидус, молићу фино!
Човек је смислио све речи које постоје. Људи су стварали називе за све живо и неживо и онда су тако настале речи. А разговори су вешта и паметна употреба тих речи, поређаних тако да имају неко значење, некад дубље, некад површно, некад – само онако. Тако је настао говор и разговор међу људима. Прилично поједностављено, али ипак и тачно објашњење. Ово је само увод у питања од којих почиње наша прича.
Ко данас у савременом свету говори жганци, паори, сукно, скоруп, вазда, аков, гумно, гужвара, дедер и дибидус, на пример... ретко ко. И они који су тако говорили, или говоре и данас, тешко би успели да разумеју речи: флеш, спот, хоби, феминиста, андерграунд, пасија... и тако редом. Разговор међу њима би био судар епоха - епоха речи и језика.
Е поменусмо реч пасија, па то би баш добро објаснило избор нашег данашњег саговорника, јер тема јесу речи и говор. Он је пасионирани сакупљач старих војвођанских речи и њиховог значења. Сабрао их је у више књига које су обједињено дивно назване "Дивани о речима".
Хоћемо ли диванити онда о паорима, жганцима фитиљима, насаду...о томе како се дозивају, пардон, вабе коке и гуске и зашто на салашу не воле „куповно", па откуд баш да се фијакер тако зове, па зашто кукуруз...и ...варзило.
Павле Малешев је агроном и спортски новинар и спортиста, бивши репрезентативац Југославије у десетобоју и скоку у даљ, и, како га већ окарактерисасмо, пасионирани сакупљач речи, који о њима баш воли да дивани. Па смо диваниле заједно са њим и нас две - Елизабета Арсеновић и Мирјана Никић.
Коментари