понедељак, 06.03.2017, 10:55 -> 11:01

Српски на српском

У Будиму, 1814. године објављена је прва књига славеносрпске књижевнице Еустахије Арсић, „Совјет матерњи“. Своје име уписала је тек на претпоследњој страни, испод једне песме. На тридесетак страница малог формата Еустахија Арсић заступа просветитељске идеје и залаже се за нужно образовање жена. Посебно место у васпитавању „јуности“ видела је у мајкама:

„Воспитавај дштер трудољубију, домостројенију, благонаравију. От мудрих списанија књиги научајут нас наравоисправленију (...) а всја постигнути можемо трудољубивим чтенијем. Жеља блаженаго јест, да свака дјевица научит историју, географију, логику и наравоучителну философију.“

Жеља Еустахије Арсић била је да „Совјетом матерњим“ помогне „роду просвештеније, тами уничтоженије, демонов умертвленије, лихви и неправди изгоненије“. А женама је поручила: „Држајше дштери, упражњајте се чтенију, да не стојет книги красније пауковим убрусцем свјезани.“

Драмска уметница: Јадранка Селец

Аутор и уредник: Мирјана Блажић