Čitaj mi!

Studije i ogledi

Katrina Karkazis i Rebeka Džordan-Jang: Moć testosterona

U emisiji Studije i ogledi, od ponedeljka, 1. do petka, 5. februara, možete pratiti tekst „Moć testosterona: Prikrivanje rasne i regionalne pristrasnosti u slučaju kontrolisanja atletičarki”, koji su napisale Katrina Karkazis i Rebeka Džordan-Jang.

Koristeći se strategijama iz kritičkih studija rase i feminističkih studija nauke, medicine i tela, autorke u radu razmatraju tajnu operaciju rase i regiona u propisu kojim se ograničavaju prirodni nivoi testosterona kod atletičarki. Sportske organizacije, naime, tvrde da se ovim pravilom promoviše fer takmičenje i doprinosi očuvanju zdravlja atletičarki. Intersekcionalne i postkolonijalne analize pokazuju da „rodni izazovi" određenih atletičarki pokreću rasijalizovane sudove o polnoj atipičnosti koji su se pojavili u kontekstu zapadnjačkog kolonijalizma i predstavljaju srž zapadne modernosti. Katrina Karkazis i Rebeka Džordan-Jang uvode koncept "narativ o testosteronu" koji se odnosi na mrežu direktnih tvrdnji i indirektnih asocijacija koje okružuju testosteron kao materijalnu supstancu i polivalentan kulturni simbol. U slučaju o kom u tekstu diskutuju, "narativ o testosteronu" naturalizuje ideju sporta kao muške oblasti dok skreće pažnju s rasne politike takmičenja unutar jednog pola. Koristeći se regulatornim dokumentima, naučnim publikacijama, medijskim izveštajima, dubinskim intervjuima, i javnim obraćanjima sportskih zvaničnika, autorke pokazuju kako ovaj naizgled neutralan i naučan propis targetira tamnopute žene s Globalnog juga. 

Tekst je preuzet iz julskog broja časopisa Feminist Formations za 2018. godinu.

Prevod: Milica Jeremić
Čita Aleksandar Božović
Urednici Olivera Nušić i Predrag Šarčević