четвртак, 02. јан 2020, 00:05
Putevi proze
Uve Jonzon: Svaki dan u godini
U ciklusu PUTEVI PROZE možete slušati delove romana nemačkog pisca Uvea Jonzona „Svaki dan u godini”, u prevodu Drinke Gojković.
Uve Jonzon jedan je od nesumnjivo najzanimljivijih savremenih nemačkih pisaca, a njegov četvorotomni roman „Svaki dan u godini" izazvao je burne reakcije kako u Nemačkoj i Evropi, tako i u Americi. Jer, Jonzon piše o slobodi u dvadesetom veku, sučeljavajući privatne i javne motive, doba mira (koje liči na rat) i doba ratova (koji možda nisu veliki, ali jesu nepojamno krvoločni), čeprkajući po savesti Amerike, ali savesti Evrope, pokazujući, najzad, u kojoj meri je sloboda pojam koji svojoj krhkosti uprkos žilavo preživljava i koji se, u svom preživljavanju, ume rasuti poput peska koji curi između prstiju. U izvanrednom prevodu Drinke Gojković Treći program emituje uvodna poglavlja ovog romana „teškog" 1600 stranica. Jonzonov roman objaviće Laguna iz Beograda.
Urednik
Ivan Milenković
Čita Željko Maksimović
Коментари