Водич кроз руски језик

О преводилачком опусу Саве Росић

У емисији Контрапункт говоримо о преводилачком опусу Саве Росић која је дипломирала на Московском државном универзитету „М.В.Ломоносов", са изванредним успехом. Сава Росић је превела књиге В.Н. Трубина, А.А. Зиновјева, А.Н. Толстоја, А.Г. Дугина, С.Г. Кара-Мурзе, Г.Г. Дљасина, Ј.Н. Вознесенске, Марије Семјонове, И. Солжењицина, цара Ивана Грозног, руских народних бајки и поезије Пушкина, Блока, Мајаковског, Чуковског, Маршака. Дугогодишњи је члан Удружења научних и стручних преводилаца Србије. Ускоро би требало да се из штампе појави дугогодишњи, оригинални пројекат Саве Росић - Водич кроз руски језик, који би требало да на основу методологије коју је ауторка осмислила, омогући сваком ко говори српски језик да се без проблема служи руским језиком.

Аутор емисије је Биљана Ђоровић