Posle 30 godina Kopola odlučio da napravi novu verziju sage o porodici Korleone

Objavljen je prvi trejler za predstojeću restauriranu verziju Kuma 3 Frensisa Forda Kopole, najavljenu još u septembru, koja navodno treba da bude „prava verzija“ filma iz 1990. godine kako ju je zamislio autor Mario Puzo.

Premontirana verzija koja nosi naziv Mario Puzo, Kum, epilog: Smrt Majkla Korleonea, trebalo bi da bude „prikladniji zaključak“ trilogije Kum, a Kopola naglašava da je naslov u stvari priznanje Mariovoj i njegovoj prvobitnoj nameri naziva filma Kum 3.

„Za kraj ove verzije filma sam napravio novi početak i kraj i premontirao neke scene, kadrove i muzičku podlogu. Sa ovim promenama i restauriranim snimcima i zvukom, za mene je ovo mnogo bolji zaključak Kuma i Kuma: Drugi deo“, najavljuje reditelj.

Kopola je inače, 2008. godine restaurirao Kuma i Kuma: Drugi deo, a nedavno je objavio i „fajnal kat“ verziju Apokalipse sada.

Nova verzija filma Kum 3 pojaviće se u bioskopima 5. decembra, a već 8. će izaći na blu-reju i biti dostupan na digitalnim platformama.

Prošle godine, Kopola je izjavio kako mu je „neprijatno“ što je premijer Velike Britanije Boris Džonson rekao da je za njega Kum najbolji film svih vremena.

„Loše se osećam što scene iz gangsterskog filma mogu da nadahnu bilo koju aktivnost u stvarnom svetu ili da pruže ohrabrenje nekome ko će, kako vidim, moje voljeno Ujedinjeno Kraljevstvo da dovede do propasti“, kaže Kopola.

„Volim Ujedinjeno Kraljevstvo i njegove brojne doprinose čovečanstvu, počev od našeg prelepog jezika i Njutnove fizike do penicilina, ali užasavam se činjenice da je nekome uopšte moglo da padne na pamet da Britanija napusti Evropsku uniju“, dodaje slavni reditelj.