среда, 02.05.2018, 10:15 -> 10:38
Извор: Taнјуг
Макрон о жени премијера Аустралије: Она је укусна!
Француски председник Емануел Макрон изненадио је многе током посете Аустралији, када је направио језички лапсус и супругу аустралијског премијера Луси Турнбул назвао „укусном“.
Макрон се током заједничке конференције за новинаре захвалио Малкому Турнбулу на гостопримству, као и његовој „укусној“ супрузи, преноси АП.
„Желим да вам захвалим на добродошлици, вама и вашој укусној супрузи на топлом дочеку“, рекао је Макрон.
Ова изјава је на друштвеним мрежама изнедрила многобројне шале на Макронов рачун, а објашњење се, по свему судећи, крије у погрешној употреби енглеског језика, будући да се реч „укусан“ (delicious) на француском преводи и као диван или пријатан.
Упутство
Коментари који садрже вређање, непристојан говор, непроверене оптужбе, расну и националну мржњу као и нетолеранцију било какве врсте неће бити објављени. Говор мржње је забрањен на овом порталу. Коментари се морају односити на тему чланка. Предност ће имати коментари граматички и правописно исправно написани. Коментаре писане великим словима нећемо објављивати. Задржавамо право избора и краћења коментара који ће бити објављени. Коментаре који се односе на уређивачку политику можете послати на адресу webdesk@rts.rs. Поља обележена звездицом обавезно попуните.
Број коментара 2
Пошаљи коментар