субота, 13.05.2023, 19:05 -> 15:33
Преминуо писац и новинар Михал Рамач
Писац и новинар Михал Рамач преминуо је у Новом Саду после краће и тешке болести.
Михал Рамач рођен је 1951. у Руском Крстуру.
Класичну гимназију и лицеј завршио је у Риму, а студије историје завршио је на Филозофском факултету у Новом Саду.
Био је новинар листова „Руске слово“ и „Дневник“, дописник Радија Слободна Европа и агенције Укринформ.
Оставио је неизбрисив траг у новинарству као главни и одговорни уредник дневних листова „Наша Борба“, „Војводина“ и листа "Данас".
Живео је у Петроварадину.
Остаће упамћен и као писац и песник, али и преводилац с русинског.
Објавио је седам књига песама на русинском језику. Аутор је сценарија за седам ТВ серија о деведесетим годинама 20. века.
Превео је, заједно с братом Јанком, с хеленског на русински „Библију“ (2019). Превео је на русински и с русинског на српски тридесетак књига поезије и прозе, у периодици дела неколико десетина југословенских и светских песника.
Последњих двадесетак година објављиване су и његове књиге есеја: „Повест о почетку краја“ (2002), „С оне стране снова“ (2003), „6. октобар“ (2008), „Зов ведрих видика“ (2018) и „Дунавска рапсодија“ (2018).
Коментари