"Nova istorija" Novog Brda

U izradu projekta nisu bili uključeni stručnjaci ni istoričari, a tabla je okačena "samo zarad promocije seoskog turizma", objasnili su predstavnici opštinske vlasti i Ministarstva kulture Kosova.

Potpredsednik opštine Novo Brdo Rasmuš Mehmeti rekao je KIM radiju da tek u drugoj fazi očekuje da "sve bude original" i optužio je Srbe da su i oni odgovorni za greške koje postoje u natpisima.

Kratka istorija posvećena je razvoju grada i rudnika, bez navođenja njegovih osnivača ili države u kojoj se Novo Brdo u doba svog uspona nalazilo.
U tekstu je navedeno da su "razvoju rudarstva doprineli lokalni stanovnici Venecijanci, Jevreji i posebno Dubrovčani, a da su bogatstvo rudnika koristile Rimska, Vizantijska i Osmanska imperija.

"Između svih objekata XIV veka ističe se Katedrala ili Bazilika izgrađena na temeljima antičkog hrama iz IV veka pre nove ere", piše u tekstu o novobrdskom pravoslavnom hramu posvećenom svetom Nikoli.

Na tablama, koje se mogu videti oko tvrđave u Novom Brdu,  navodi se da je propasti grada došlo posle Austrijsko-turskih ratova 1689. godine i da tada "počinju masovna iseljavanja u drugim mestima kao što su Turska i Makedonija, a takođe i u drugim gradovima Kosova (Gnjilane, Priština, Prizren, Vučitrn i Mitrovica)".   

Očigledno je da se radi o Velikoj seobi Srba 1690. godine, mada se u tekstu ne pominje bilo kakva seoba na sever ili prema Srbiji u tom periodu, niti se kaže ko se zbog ekonomskih, političkih ili vremenskih neprilika u tom periodu selio iz Novog Brda.

Na drugim, manjim drvenim tablama, koje služe promovisanju seoskog turizma u ovom kraju, ispisana je netačna godina prvog pominjanja Novog Brda u srednjem veku, Samo mesto preimenovano je u "Novo Berde", a albanizovana su i imena okolnih sela.

Opština Novo Brdo danas je u sastavu Kosovsko-pomoravskog okruga. Srbi žive u okolnim selima koja se polako gase.