петак, 23.08.2024, 23:55 -> 13:20
Putevi proze
Nikola Buvije: Japanska hronika (5)
U emisiji Putevi proze, od ponedeljka 19. do nedelje 25. avgusta, možete pratiti „Japansku hroniku” švajcarskog pisca i putopisca Nikole Buvijea.
Šezdesetih godina prošloga veka, radoznali i agilni Nikola Buvije stigao je do Japana, nekoliko se puta vraćao toj zemlji i ispisao neveliku i cenjenu hroniku, sličnu dnevniku, o ovoj zemlji za koju uvek verujemo da je bolje poznajemo nego što je uistinu znamo. Buvije kombinuje istoriju Japana i trenutak u kojem se on nalazi u toj zemlji, analizira značaj i učinak tradicije, te one tendencije koje nastoje da razbiju tradicionalne okvire. Buvije piše čistim i preciznim stilom, ne libeći se opisa u kojima sebe stavlja u središte priča koje, ne retko, ne završavaju najbolje po njega, pre svega zbog toga što ne uspeva da razume šifre jednog njemu nepoznatog sveta.
S francuskog preveo Bojan Savić Ostojić
Čita Dušica Mijatović
Urednik Ivan Milenković
Коментари