Gramofonija – Violinski koncert Ludviga van Betovena

U prvoj polovini pedesetih godina 20. veka producent I-Em-Aja Valter Leg je započeo saradnju sa Ojstrahom koja će trajati naredne dve decenije, rezultirajući brojnim snimcima čija se popularnost do danas nije smanjila. U početku su to bila kamerna ostvarenja koja je violinista izvodio često sa pijanistom Lavom Oborinom, a prvi značajniji simfonijski uspesi su bila snimanja iz 1954. godine sa eskcentričnim dirigentom Sikstenom Erlingom i Stokholmskim festivalskim orkestrom. Tom prilikom je pored ploče sa Betovenovim koncertom objavljeno i izdanje sa koncertom Jana Sibelijusa, a zanimljivo je da su obe ploče već naredne godine bile dostupne širom sveta preko I-Em-ajevih podružnica. Američka verzija koju večeras emitujemo iz juna 1955. godine je objavljena sa etiketom Ejndžel uz napomenu da je reč o izdanju Elektronske i muzičke industrije kasnije poznate kao I-Em-Aj. Do danas je snimak objavljivan u tridesetak verzija, a poslednja je predstavljena javnosti 2008. godine kao deo boks-seta od 17 diskova koji sadrže remasterovane verzije svih snimaka koje je Ojstrah zabeležio za I-Em-Aj.

Iako etiketa sa logom anđela na ploči postoji još od 1897. godine, njena upotreba je varirala tokom godina, odražavajući promene u strukturi izdavačkih kuća i kompanija u čijem su vlasništvu one bile. Isprva je Ejndžel logo koristila kompanija Gramofon limitid do 1909. kada ga je napustila u korist legendarne Hiz masterz vois etikete. Međutim, sve do početka pedesetih godina je Ejdžel rekords distribuirao Hiz masterz vois ploče, a neretko su izdanja imala dva logoa. Kada je I-Em-Aj nakon Drugog svetskog rata započeo sa ekspanzijom na američko tržište osnivanjem podružnice i akvizicijom Kapitol rekordsa, Ejndžel je postao kompanija koja je uvozila britanske vinile i pakovala ih za prodaju u Sjedinjenim Američkim Državama. To je slučaj i sa izdanjem koje večeras emitujemo za koje je dizajn omota uradio britanski atelje Kasandre, ali je na omotu navedeno da je štampan u Sjedinjenim Američkim Državama uz napomenu da je vinil napravljen u Engleskoj.

Autor Milan Milojković
Urednica Sanja Kunjadić