Putevi proze

Džon Berdžer: Crvena tenda iz Bolonje (1)

U emisiji Putevi proze, 4. i 5. jula, možete slušati delove zapisa Džona Berdžera „Crvena tenda iz Bolonje”.

Crvena tenda iz Bolonje istovremeno predstavlja visoko estetizovan memoarsko-putopisni zapis, koliko i meditaciju o umetnosti, životu, prolaznosti. Kao u snovima, prepliću se Berdžerova zapažanja o prelepom gradu, dragom ujaku, hrani, običajima i sitnim ekscentričnostima, predrasudama i legendama, umetničkim delima i ljudima koje susreće krećući se Bolonjom. Sačinjeno od niza neimenovanih vinjeta, od kojih su neke dugačke samo jednu rečenicu, ovo neveliko delo bilo je toliko originalno da ga je 2007. godine, uz ilustracije Paula Davisa, londonski izdavač Drawbridge Books objavio kao samostalnu publikaciju, a potom je ovaj spis doživeo i više ponovljenih izdanja.

Preveo s engleskog Aleksa Golijanin.
Čitala Gordna Gačić.
Urednici Tanja Mijović i Predrag Šarčević.